Love is fire : ප්‍රේමය ගින්නකි

Love is fire :(Pablo Neruda විසින් රචිත I Do Not Love You Because I Love You කවිය ඇසුරෙන් සිදුකළ අනුවර්තනයකි)

මම ඔබට පෙම් කරමි
ඔබ වෙනුවෙන් බලා සිටිමි
ඔබ කෙරෙහි ප්‍රේමය
මහද උණුසුම් කරයි
මා අතරමං වූවකු කරයි

උමතුවකින් මෙන්
මා ඔබට පෙම් කරමි
මෙතරම් ඔබට නතු වීම ගැන
මා සමගම තරහ වෙමි
මා ඔබට පමණක් ම
පෙම් කරමි
ඔබ මා හදේ සන්සුන්බව
සොරාගෙන ඇත

දිවි ඇති තෙක්ම
මා ඔබට පෙම් කරමි
මියෙන්නට හෝ සූදානමින්
ඔබ වෙත බැඳෙමි
ප්‍රේමය
රුධිරය මෙනි
ප්‍රේමය ගින්නකි.